Centro de Transporte Sustentable de México

CTS-México

Centro de Transporte Sustentable de México's picture
Name: Centro de Transporte Sustentable de México
Organization: Centro de Transporte Sustentable de México
Website: http://www.ctsmexico.org/
Title:

Challenge Entries

La ciudad de Aguascalientes se enfrenta desafíos tales como la expansión, el transporte ineficiente y alta mortalidad por accidentes de tránsito. Por eso el alcalde pidió ayuda al Ctro. de Transp. Sust. p/ transformar el "Centenario de la Revolución", complejo de viviendas de bajos ingresos donde viven 40 mil personas.

A cidade de Aguascalientes enfrenta os desafios do século XXI, como a expansão, transp ineficiente e altos níveis de ferimentos e acidentes fatais por acidentes de trânsito. P/ enfrentar isso, o prefeito solicitou ajuda p/ transformar conj habitacional de baixa renda p/ 40mil moradores, o "Centenario de la Revolución". Nós desenvolvemos políticas de uso misto do território q criam proximidade dos serviços c/ melhores condições p/ os pedestres e ciclistas,bem como acrescentado conexões aos transp público de alta qalidd.

The city of Aguascalientes is confronting XXI century challenges such as sprawl, inefficient transportation and high fatality and injury rates from traffic accidents. To face this, the Mayor requested our help to transform “Centenario de la Revolución”, a low-income housing development for 40,000 residents.